Beacher, not sure if you had sufficient advice but here’s my 2 cents… Your chart is outdated.
1- If you can comfortably hold hour hand at the colas, good.
2- I’ve seen rooms with 10 1000w HPS and 100+ plants produce well over 10#. The lights were fixed too the ceiling and never moved. 8’. Tasty herb.
3- Outdoor imo will always produce better herb in all factors. What’s indoor? A terrarium… Nothing beats the real thing.
Good luck, grow well.
-Pool