in canada my coworkers frequently used to bring ounces in their checked luggage, it doesn’t get x-rayed or searched really… sometimes in their pockets and also sometimes in their carry-on… but i think checked luggage is safest.
for mailing flower should use a vacuum sealer and 2 vacuum bags or 1 then mylar