So doing some calculating in order to at least match power output wise of the ts3000 mind you your light output should be better with the diy route potentially but you will probably be looking at the $300cnd range for a similar light.
So driver wise you would probably want to go with say a HLG-240h-36a, XLG-240-M-AB or XLG-240-L-AB driver, myself favoring probably the XLG’s but the HLGs are a beefier driver, and depending on strips wise looks like 12 of those strips above will be what any of those drivers should run at nominal levels.
So in order to some what match that ts3000 you will have to double that up, as in two drivers, and 24 strips, and if considering your whole tent “4x8” would be 4 drivers and 48 strips. and should put you around 900w or so being pulled from the wall with me estimating power supply losses here.
Also looks like Future Electronics will be the cheapest for both those strips and the drivers but they only have the XLG’s in stock, as for the difference between the L or M driver, the L would be running at a lower current but higher voltage vs the M just making how you would wire up your array a bit different " L=6series2parallel, M=3series4parallel ". a note though those seoul strips dont have as high as an over driven range as say compared to the bridgelux EB2’s but all that means to me is i would favor going with the XLG-240-M-AB driver or the HLG-240h-36a if it was available instead of the XLG-240-L because say if one string happens to fail, the other strings will be able to take the extra current that is now being diverted, if it was the L driver you would risk potentially overdriving a string to the point of failure if the other string happens to go out, so just an extra added safety if a string happens to fail your other strips would be fine.
Also couldn’t find any 100k linear pots on Future Electronics that weren’t in a 10-100+ packs so grabbing some of amazon for $10 will probably be the route to go.