Nobody got it wrong IMO. If anything, that light is on the low side for flower, as others have pointed out. Plants are being transferred into a totally different environment and light from another. We have no clue what temps, humidity and other factors are because the OP is so convinced it’s the light.
While these plants look awful, they don’t look light burned. If the light is harming them it’s because of another environmental factor working in conjunction with something else.
To the OP, if you really want help, it would be helpful to list details of the environment. If I had the guess, you’re taking them from a higher humidity cooler environment and putting them in a warmer and lower humidity environment and this is the main factor. However, it’s purely speculation since everyone is chasing around the the light issue that likely doesn’t exist.
Where are these parameters, and do you PH water and calibrate your meter regularly?