I would think so, the Octo uses a net pot as you can see up top in this thread.
Would just make one up, fill it’s rez with water, give it a few days, then check wetness of soil in your grow sleeve.
The top several inches of my sleeves are bone dry…
Just make a bottom feeding system yourself. Not hard to do, or even Google Krusty buckets , i use to run them, they work great!!