You guys are making a strong case for hydro, . Personally I don’t think my life is ready for that jump, personally, spiritually, or financially, lol. But strong case, none the less.
But for peat, my brain tells me 5g outside, 3g inside, 2g for a packed house, 1g for seed making?
I would say 5 gallon max for soil/dirt and indoor and autos. Outside - if room isn’t an issue give ‘em what you got. The best grow is the one that’s inside your property line Go with what works for YOU and your situation your plants AND you will be happier for it.